דרוש פרילנסר מומחה לתרגום מעברית לאנגלית

תרגום כ-10 עמודים מעברית לאנגלית (מקצועי) - מיידי, עד יום שישי, 4.1.13 ב-10:00 בבוקר.
מחפשת במחיר סביר.
מבקשת משלוח דוגמא קצרה על קטע:
"הפירוש מציין את עמדתו של התרפיסט ומציב את התנהגותו של המטופל ואת הדימוי תחת שליטתו של התרפיסט. אם פשוט נקבל את הדימוי מבאמצעות מנוד ראש לכיוונו, אנו נשארים פתוחים למשמעויות הפוטנציאליות הרבות, אלה בהן אין אנו מבחינים ממבט ראשון. ישנם כמובן זמנים בהם המילה הנכונה הפירוש הנכון מאיץ את התהליך ומביא הקלה על ידי הפיכת החומר הלא מודע למודע. במקרים כאלה קובעת המילה את הרעיון החסר צורה, וזה בדיוק הדבר הדרוש כדי לסייע למטופל להבדיל את חוויתו".