עאישה אגבאריה

עאישה אגבאריה

תרגום,תמול ועזרה במחקרים

אום אל-פחם, ישראל
פרילנסר
  צור קשר

אודותינו

דוקטורנטית לתקשורת. נסיון של כעשור בתמלול ותרגם וכן ניתח תוכן איכותני בעברית וערבית.

שפות

ערבית
שפת אם
עברית
שליטה קרובה לשפת אם
אנגלית
שליטה טובה

תחומי התמחות

הפקה, הצגות וטלויזיה

תחקירן
עבודתי במשך מספר שנים ככתבת ועורכת באתרים חדשותיים.

קאוצ'ינג ואימון

אימון לניהול זמן

שיווק ומכירות

מחקרים, סקרים
נסיון נרחב במחקר איכותני. עריכת ראיונות והנחיית קבוצות מיקוד.

תרגום

תרגום טורקית
שליטה בשפה הטורקית לאחר מגורים של שלוש שנים בטורקיה.
תרגום ערבית
נסיון של עשר שנים בתרגום.

כתיבה ועריכה

קלדנות, תמלול, הזנת, הקלדת נתונים

תארים אקדמיים

אוקטובר 2017 - היום

דוקטורט בתקשורת

האוניברסיטה העברית בירושלים

חוות דעת

ajax loader