morel zeltzer

תרגום בע"פ עוקב וסימולטני
תרגום בבתי משפט ומפגשים בינלאומיים
ספק של ביטוח לאומי ,משרד החוץ ומשרד לביטחון פנים

תרגום בכתב בהתאמה תרבותית של חוזים מסחריים ומסמכים משפטיים .
בעל תואר שני בפילוסופיה, ניסיון של עשרות שנים כמורה ומרצה ב פילוסופיה,כלכלה,סוציולוגיה,פסיכולוגיה בישראל וברומניה
בעל חברה לשירותי לוגיסטיקה,תרגום ותיווך בעסקים .

Traduceri verbale simultane in tribunale si intalniri internationale .
Furnizor al Institutului National de Asigurari (Bituah Leumi),Ministerului
de externe si Ministerului securitatii interne in Israel


Traduceri in scris adaptatate cultural pentru contracte comerciale si documente juridice .
Licentiat al facultatii de filozofie a Universitatii Bucuresti (1970), experienta de zeci de ani ca professor si conferentiar in domeniile filozofiei,economiei,sociologiei si psihologiei in Romania si in Israel.
Director general al societatii ROMISRA, profilata pe servicii logistice si intermedieri de afaceri

דובר רומנית כשפת-אם
תרגום בע"פ עוקב וסימולטני
תרגום בבתי משפט ומפגשים בינלאומיים
ספק של ביטוח לאומי ,משרד החוץ ומשרד לביטחון פנים

תרגום בכתב בהתאמה תרבותית של חוזים מסחריים ומסמכים משפטיים .
בעל תואר שני בפילוסופיה, ניסיון של עשרות שנים כמורה ומרצה ב פילוסופיה,כלכלה,סוציולוגיה,פסיכולוגיה בישראל וברומניה
בעל חברה לשירותי לוגיסטיקה,תרגום ותיווך בעסקים .