InDetail

כ"ס, ישראל

פרילנסר

צור קשר

אודותינו

מעצבת מקצועית עם ניסיון מעל 3 שנים, עם דגש על UX/UI ואסטרטגיה עסקית. בונה אתרים ב-Webflow.
לומדת ומתעדכנת בשיטות וטכנולוגיות מתקדמות, לכן תחומי העניין הנוספים רחבים, כמו: אנימציה ועריכת וידאו, עיצוב לוגואים ובראנדינג, עיצוב לדפוס.

דוברת 4 שפות: עברית, אנגלית, אוקראינית ורוסית. יכולה לתרגם מסמכים בין השפות הללו.

קפדנית, מדוייקת, תודעת שרות גבוהה.

שפות

רוסית

שפת אם

אנגלית

שליטה קרובה לשפת אם

עברית

שליטה קרובה לשפת אם

אוקראינית

שליטה קרובה לשפת אם

תחומי התמחות

תרגום

80 ₪ לשעה

תרגום אנגלית

תרגום מסמכים מאנגלית לעברית, מאנגלית לרוסית, מאנגלית לאוקראינית.

תרגום רוסית

תרגום מסמכים מרוסית לאנגלית, מרוסית לאוקראינית, מרוסית לעברית.

תרגום אוקראינית

תרגום מסמכים מאוקראינית לאנגלית, מאוקראינית לעברית, מאוקראינית לרוסית.

טכנולוגיה

120 ₪ לשעה

עיבוד תמונה

ניסיון של שנתיים בעיבוד תמונות מקצועי ב-Photoshop, Affinity Photos. שימוש בטכנולוגיות מתקדמות לקבלת תוצאה מרהיבה.

עיצוב וגרפיקה

120 ₪ לשעה

עיצוב אתרים

ניסיון מעל 3 שנים בעיצוב אתרים ו- UI/UX ב-Figma, הבנה ושימוש בנתונים מחקריים ליצירת חווית משתמש מיטבית. עשרות פרוייקטים מוכנים והשכלה ב-London School of Design and Marketing.
יש אופציה בבניית אתר לאחר העיצוב ב-Webflow.

ממשקים, שמישות, יצירת פרוטוטייפ

ניסיון של שנתיים בעיצוב ממשקים, חווית משתמש ויצירת פרוטוטיים ב-Figma, axure

עיצוב פליירים, ברושורים, חוברות, עלונים

שנתיים ניסיון בעיצוב לפרינט: כרטיסי ביקור, פליירים, ברושורים, חוברות, עלונים וכדומה. העיצוב יכול להתבצע ב-Illustrator, InDesign, Affinity Publisher.

עיצוב תבניות, עיצוב טמפלטים

עיצוב תבניות אתרים רספונסיבים ואפליקציות ב-Figma, אפשרות הקמת התבנית לאחר האיצוב ב-Webflow

עריכת וידאו, סרטונים

עריכת וידאו וסרטונים ב-DaVinci Resolve, ניסיון של כ-חצי שנה.

עיצוב ממשקי משתמש - UI, UX

ניסיון מעל 3 שנים בעיצוב ממשקי משתמש UI/UX ב-Figma, הבנה ושימוש בנתונים מחקריים ליצירת חווית משתמש מיטבית. עשרות פרוייקטים מוכנים והשכלה ב-London School of Design and Marketing.

אנימציה, אנימציית אפטר 2D, After Effects

יצירת אנימציות ב-2D ב-After Effect. אנימציית איורים, לוגואים, אייקונים וכדומה.

עיצוב דפי נחיתה

עיצוב דפי נחיתה רספונסיביים תוך כדי שימוש באסטרטגיה עסקית נכונה ומטרות העסק ליצירת הפאנל השיווקי האפקטיבי. העיצוב מתבצע ב-Figma.

בניית אתרים

120 ₪ לשעה

בניית אתרים פשוטים, עמודי נחיתה

ניסיון של 3 שנים בעיצוב אתרים ועמודי נחיתה רספונסיביים בFigma-, בניית אתרים רספונסיביים ב-Webflow.

חיתוך PSD לעיצוב HTML ו- CSS

חיתוך PSD, Figma, Sketch לעיצוב HTML ו-CSS. ניסיון של שנה בהקמת אתרים פשוטים ב-HTML ו-CSS. ניסיון בבבניית אתרים ב-Webflow.

בניית אתרים רספונסיביים, פיתוח רספונסיבי

ניסיון מעל 3 שנים בעיצוב אתרים רספונסיביים ב-Figma ובניית אתרים רספונסיביים ב- Webflow.

בניית אתרים לסלולאר, התאמת אתרים לסלולר

בניה אתרים רספונסיבים ב-Webflow, התאמת אתרים לסלולר ב-Webflow

תארים אקדמיים

אוקטובר 2020 - ינואר 2023

BA (Hons) Design [First Class]

London School of Design and Marketing

לימודי עיצוב מוצר, עיצוב דיגיטלי, עיצוב תעסייתי, עיצוב פנים ומחכר בתחום העיצוב ברמה מאוד גבוהה, פרוייקט גמר עם התמכות בו-UI/UX for VR.

קישורים

naomirotshtein.com

Naomi Rotshtein - UI / UX Designer with a passion for the profession

Naomi Rotshtein - UI / UX Designer with a passion for the profession, based in Israel. Got a project in mind? Drop me a line below or get in touch directly. naomirotshtein@gmail.com